Weak – Deutsche Übersetzung

WEAK – DEUTSCHE ÜBERSETZUNG

“Du denkst, ich bin schwach
weil mein Herz
um eines anderen Willen brechen kann.”

#KokopelliBeeFree #KBFPoetry

Fragile – Deutsche Übersetzung

FRAGILE – DEUTSCHE ÜBERSETZUNG:

“ich habe still gehalten, als Du es verlangtest
damit Du Dich laben konntest an meiner Unschuld
und ich war gut darin
bis sich die Unschuld drohte, sich in Scham zu verwandeln
und noch immer verlangtest Du von mir, still zu halten
und ich habe es versucht, ich habe alles gegeben
doch ich bin zu zerbrechlich”
-Stefanie Neumann

#KokopelliBeeFree #KBFPoetry

In Concert – Deutsche Übersetzung

IN CONCERT – DEUTSCHE ÜBERSETZUNG

“Bei Zeiten fühlen Zeiten sich beunruhigend an.

Vielleicht, in Zeiten wie diesen,
ist alles was wir brauchen
eine konzertierte Anstrengung”
-Stefanie Neumann

#KokopelliBeeFree #KBFPoetry

🐭 Tag Der Heiligen Gertrud 2019 🐭

🐭 Tag Der Heiligen Gertrud 2019 🐭

Heute ist nicht nur St. Patrick’s Day, sondern auch St. Gertrud Tag, da beißt die Maus keinen Faden ab. Oder vielmehr tut sie es doch, die Maus! Nämlich demjenigen, der heute nicht vom Winter in den Frühling hinüber tritt.

Erwachen

#ERWACHEN: “Schläft ein Lied in allen Dingen, Die da träumen fort und fort, Und die Welt hebt an zu singen, Triffst du nur das Zauberwort.” –
#JosephEichendorff, #Wünschelrute | #KBFPhotography © Stefanie Neumann (#KokopelliBeeFree)

When Have We Arrived, Actually?

WHEN HAVE WE ARRIVED, ACTUALLY?: “You have arrived when you simply are there.” – Stefanie Neumann | #KokopelliBeeFree #KBFPhotography #KBFWalk #arriving

Wann Ist Man Eigentlich Angekommen?

WANN IST MAN EIGENTLICH ANGEKOMMEN?: “Man ist angekommen, wenn man einfach da ist.” – Stefanie Neumann | #KokopelliBeeFree #KBFPhotography #KBFWalk #ankommen

Weise Worte in der Dunklen Jahreszeit

WEISE WORTE IN DER #DUNKLEN JAHRESZEIT: “Die #Sonne lehrt alle Lebewesen die #Sehnsucht nach dem #Licht. Doch es ist die #Nacht, die uns alle zu den #Sternen erhebt.” – #KhalilGibran | #KokopelliBeeFree #KBFPhotography #LichtMomente

Am Ende

AM #ENDE: “Am Ende wird alles gut. Wenn es nicht gut ist, ist es nicht das Ende.” – Oscar Wilde | #KokopelliBeeFree #KBFPhotography #OscarWildeZitat

Sich Verstecken…

SICH VERSTECKEN…: “Du kannst dich so still verhalten wie du willst, aber eines Tages wird dich jemand finden.” ― Haruki Murakami | #KokopelliBeeFree #KBFPhotography #KBFWalk