Weak – Deutsche Übersetzung

WEAK – DEUTSCHE ÜBERSETZUNG

“Du denkst, ich bin schwach
weil mein Herz
um eines anderen Willen brechen kann.”

#KokopelliBeeFree #KBFPoetry

Fragile – Deutsche Übersetzung

FRAGILE – DEUTSCHE ÜBERSETZUNG:

“ich habe still gehalten, als Du es verlangtest
damit Du Dich laben konntest an meiner Unschuld
und ich war gut darin
bis sich die Unschuld drohte, sich in Scham zu verwandeln
und noch immer verlangtest Du von mir, still zu halten
und ich habe es versucht, ich habe alles gegeben
doch ich bin zu zerbrechlich”
-Stefanie Neumann

#KokopelliBeeFree #KBFPoetry

In Concert – Deutsche Übersetzung

IN CONCERT – DEUTSCHE ÜBERSETZUNG

“Bei Zeiten fühlen Zeiten sich beunruhigend an.

Vielleicht, in Zeiten wie diesen,
ist alles was wir brauchen
eine konzertierte Anstrengung”
-Stefanie Neumann

#KokopelliBeeFree #KBFPoetry

Erwachen

#ERWACHEN: “Schläft ein Lied in allen Dingen, Die da träumen fort und fort, Und die Welt hebt an zu singen, Triffst du nur das Zauberwort.” –
#JosephEichendorff, #Wünschelrute | #KBFPhotography © Stefanie Neumann (#KokopelliBeeFree)

Über Enttäuschung und das Finden Unserer Inneren Wahrheit

ÜBER #ENTTÄUSCHUNG & DAS FINDEN UNSERER INNEREN WAHRHEIT: „Wir mögen uns beizeiten enttäuscht fühlen. Vielleicht fühlen wir uns nur „dis-appointed“, weil wir zu unserem Termin mit dem Schicksal die alten und bekannten Masken und Illusionen erwartet haben, während wir tatsächlich einer vollkommen neuen Freiheit zu sein, wer wir wahrhaft sind, entgegen blicken.“ – Stefanie Neumann | #KokopelliBeeFree #KBFPhotography #InnereWahrheit

Da Ist Ein Riss In Allem…

DA IST EIN RISS IN ALLEM…: “Dieses Lied hat solch eine wunderbar ermutigende Botschaft, dass ich finde, man kann sich ihrer nicht einmal in der dunkelsten aller Zeiten entziehen.” – Stefanie Neumann | #KBFTogetherBetter #KokopelliBeeFree #LeonardCohen

Glaube

GLAUBE: “Glaube ist, an das zu glauben, was man bis dahin nicht sehen kann. Die Belohnung dafür ist, das zu sehen, was man glaubt.” -Sankt Augustinus | Image: Emerald Faith © Stefanie Neumann – All Rights Reserved; #KBFPhotography

Weihnachten

WEIHNACHTSPAUSE: “Sei gut zu Dir selbst. Es ist die Basis für alles Gute, das Du erfährst.” – Stefanie Neumann | Image: Weihnachten – A Visit from St. Nicholas © Stefanie Neumann – All Rights Reserved; KBFPhotography

Abendspaziergang im Herbst

This post is also available in English language. Herbst Die Blätter fallen, fallen wie von weit, als welkten in den Himmeln ferne Gärten; sie fallen mit verneinender Gebärde. Und in den Nächten fällt… Continue reading →